Друзья
ПРИЕМ ЗАЯВОК

ПРИЁМ ЗАЯВОК
 
Мы
 
 
 
FatCatArt
 
 

2013-07-18 11:36:59

1 этап конкурсного отбора фестиваля "Мультивидение": конкурс Стрит-арт анимации

Дорогие друзья, объявляем результаты 1 этапа конкурсного отбора фестиваля "Мультивидение": конкурс Стрит-арт анимации. Отобранные фильмы будут показаны в ночь с 19 на 20 июля на Мульти-Мосте, в уникальном «кинозале» под открытым небом в самом сердце Санкт-Петербурга и Амстердама, в акватории Невы и Амстела. Подробнее:

Экраном для кино-стрит-арта станет крыло разведенного Троицкого моста. Этот экран, площадью 400 кв. метров, будет возвышаться над пространством городских улиц и будет виден вплоть до Марсового поля. Зрителями станут десятки тысяч петербуржцев и гостей города. Просмотр бесплатный для публики. Одновременно фильмы конкурса будут показаны на мосту Magere Brug в Амстердаме, в Нидерландах нашим партнером фестивалем KLIK! Экраны на мостах будут соединены и телемостом, и наш конкурс фильмов пройдет в 2 странах одновременно!
Начнется показ в Санкт-Петербурге в 01.00, в Амстердаме в 23.00 прямым включением двух городов.
Далее будут показаны отобранные фильмы.
Победитель будет объявлен на Мульти-Мосте и получит приз от телеканала «Настоящее Страшное Телевидение» - 500 евро!
 

Конкурсная программа «Жизнь в большом городе» 2013

 «Моя мама самолет»/My mum is an aeroplane (реж. Ю.Аронова/Россия /2012/6’45’)
Моя мама – самолет, а папа – пароход.
My mum is an aeroplane, my dad is a steamboat.

«Варьете» / Variety (реж. Roelof van den Bergh /2008/Netherlands/ 4’45)
Молодой жонглер начинает свое выступление с того, что сажает своих родителей на тарелки…
A young plate spinner starts his act by placing his parents on two of his plates…

«Собачья жизнь»/It's A Dog's Life (реж. J.Rembauville, N.Bianco-Levrin/France/Canada /2012/7’46’)
Cобака по имени Фифи вынуждена читать газету под обеденным столом…
This evening, the dog Fifi is forced to read its newspaper under the table during the dinner…

«Хавай меня, хавай»/Lap me up (реж. Д.Высоцкий/Россия/3’49)
Музыкальный клип на песню группы «Аквариум» - путешествие желтого хиппи-автобуса…
Aquarium music video "Lap me up". A magical mystery tour of a yellow hippie bus…


«Странный звук»/Odd Sound Out (реж. P.Sihm/Denmark/2013/6’30)
Трутпаут – из маленькой группы невидимых существ, играющих музыку настроения молодого человека… Trootpout is part of a small band of invisible creatures that play the mood quiet young man named Olaf…


«Макрополис»/Macropolis (реж. J.Simon/UK/2013/7’05’)
Две бракованные игрушки, снятые с конвейера восстают против системы…
Discarded from a factory production line and coming to life, two disabled squeaky toys rebel…


«Время уходить»/Time to go (реж. D.Prendergast/Australia/2012/3’14)
Любопытный синий осьминог выходит на улицу - последний сингл Wax Tailor «Time To Go».
A curious stop-motion blue octopus into the streets and alleyways, for Wax Tailor's latest single «Time To Go».


«Эффект бабочки»/The butterfly effect (реж. D.Sumich /UK/2012/3’04)
Обычное утро затягивает человека, отправившегося за молоком в безумное путешествие по Сан-Франциско.
An ordinary looking guy wakes up one morning, but an extraordinary sequence of events draws him into a journey of mayhem on the streets of San Francisco.


«Линейность»/Linear (реж. A.Admoni/Brazil/2012/6’00’)
Оказывается, линия - это точка, которая отправилась погулять.
The line is a dot that went for a walk.


«Фотокросс»/Snapshot (реж. A.Van Merwijk/Netherlands/2012/2’30)
Супружеская пара упражняется в съемках животных на природе и не замечает опасности.
An idyllic clearing in a forest seems the perfect spot to photograph animals in their natural habitat, but a well-meaning couple of day trippers misses everything that takes place right under their noses.


«Из глубины»/Out from the Deep (реж. K.Novakovic/ Croatia/2013/ 6’46’)
Старый Свингующий Осьминог из морских глубин приносит в нашу жизнь новые краски…
The Good Old Swing Octopus comes to the rescue! Out from the depths of the sea, it brings life to our faded city souls.


«Йоналуре: секунда за секундой»/Yonalure:moment to moment (реж A.Nakata, Y.Sakitani/Japan/2011/ 7’52)
В городе появляется огромный белый шар с круглыми глазами и заостренным носом…
A big white globe appears in a town. It has round eyes and a pointed nose. And houses begin to move all at once.

«Планшетное лицо»/Facepad (реж. A. Géré/ France/2011/1’50)
Попытка соблазнения путем видоизменения отправных пунктов новой эпохи. Новое прочтение классического сюжета.
Facepad, une tentative de séduction faite de transformations et de références d'une nouvelle époque. Une fable classique revisitée.

«Работенка»/The Employment (реж. S.Bou Grasso/ Argentina/ 2008/ 6’20)
Что скрывается за ежедневными рутинными походами на работу?
A man performs his usual trip to work, immersed in a world where the use of people as objects is an everyday thing

«Вещи, которые лучше не путать»/Things you'd better not mix up (реж. J.Lieuwma/ Netherlands/2010/1’10)
Есть вещи, которые лучше не путать…
A series of things you'd better not mix up.

 



 

 




Mультивизируйтесь!
vkontakte facebook
 

Информационные партнеры

 
Партнеры
westpost
 
ncca